“摧兰折玉”这个成语源自中国古代，用来形容人的品德高尚、仪表堂堂或者才能出众，这里的“兰”和“玉”都是比喻美好的事物。“兰”在古代文化中象征着高洁的品质，“玉”则常用来形容人的温润如玉的性格或才德兼备的品质。“摧兰折玉”可以理解为摧残或破坏了那些美好、高雅的事物或品质，但在某些语境下，也用于赞美那些拥有崇高品格的人。

关于与“摧兰折玉”相关联的三个生肖，虽然这个成语本身并没有直接提到生肖，但我们可以根据其寓意来选取与之相匹配的生肖特质，以表达出正面积极的形象，下面选择的是在中国传统文化中被认为具有美好寓意的三个生肖：兔、龙和猴。

1、生肖兔：在中国文化中，兔子被视为温和、善良、聪明和有才华的象征，兔子的性格温柔细腻，与“兰”的柔和高洁有着相似之处，兔子也以其机敏和灵巧著称，这种特性又与“玉”的温润而坚硬、不易被破坏的特性相呼应，故生肖兔可视为与“摧兰折玉”精神相契合的生肖之一。

2、生肖龙：龙在中国文化中是最具代表性的吉祥物之一，代表着力量、智慧、尊贵和尊严，龙的形象既强大又充满魅力，它不仅象征着自然界中最强大的力量，同时也体现了中华文化中对高贵品质的追求，龙也可以被视为与“摧兰折玉”相联系的一个生肖，因为龙的气质和能力可以保护或体现那些美好的品质。

3、生肖猴：猴子在中国文化中常常被视为聪明、机智和灵活的象征，它们不仅善于模仿，而且富有创造力，这与“玉”的多面性和变化性相吻合，猴子还因其活泼好动的性格，在许多故事中扮演着幽默和乐观的角色，这也间接地体现了“摧兰折玉”中对美好品质的肯定与赞美。

这三个生肖——兔、龙、猴，虽然各自有着不同的特点，但都与“摧兰折玉”所传达的美好品质有一定的关联，反映了中国文化中对于高尚品德和卓越才能的崇尚。